гениальный учёный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гениальный учёный»
гениальный учёный — genius scientist
Ты...ты гениальный ученый, так?
You-— you're a genius scientist, right?
Итак, смотри, все надо мной смеялись за то что я купил их, но ты гениальный учёный.
Okay, look, everybody makes fun of me for getting these, but you're a genius scientist.
Именно в такие места и сбрасывают вонючих старых дядюшек, семейных зверушек и гениальных учёных, которые не смогли изобрести ноги.
I mean, this is exactly where you dump a smelly old uncle / family pet / genius scientist who couldn't even invent legs.
Ну, Потому что они не гениальные ученые.
Well, because they're not genius scientists.
Гениальный ученый с сомнительным прошлым забыв спросить необходимое разрешение, и так далее, и так далее.
Genius scientist with a questionable past forgetting to ask for the proper clearances, et cetera, et cetera.