гениальный человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гениальный человек»

гениальный человекbrilliant man

Он самый гениальный человек на земле!
The most brilliant man in the world.
Тяжело видеть, как гениальный человек рассыпается на части.
Terrible to watch a brilliant man fall apart so completely.
Гениальным человеком и весьма странным.
Brilliant man and more than a little devious.
Гениальный человек.
A brilliant man.
Можешь объяснить мне, почему гениальный человек так любит возиться с игрушечными паровозиками?
Can you explain to me why a brilliant man likes playing with toy trains?
Показать ещё примеры для «brilliant man»...

гениальный человекbrilliant people

Нам это кажется очевидным, но множество гениальных людей...
It seems so obvious to us, but lots of brilliant people...
У вас отличный потенциал, мисс Уоррен, но есть много гениальных людей, которые ничего не достигают, потому что они не ценят подарки, которые получают.
You have great potential, Ms. Warren, but there are many brilliant people whose lives amount to nothing because they don't appreciate the gifts they've been given.
Здесь столько гениальных людей, и...
There are so many brilliant people, and...
Работать с гениальными людьми, и заниматься этим ближайшие сорок лет.
Work with brilliant people and just dig in for the next 40 years.
— Ну, знаешь, как многие гениальные люди,
Well, you know, like a lot of brilliant people,