генерал спрашивает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «генерал спрашивает»

генерал спрашиваетgeneral asks

Генерал спрашивает чей это портрет
The General asked of whom the portrait is.
Генерал спрашивает, не мог ли бы ты попробовать еще раз сам.
The general asks if you could possibly try again yourself.