генеральный прогон — перевод на английский

генеральный прогон — 'm doing a dry run

Как насчет еще одного генерального прогона?

How about another dry run?

Кеннет — наша живая тарелка суши, и я провожу генеральный прогон, чтобы все было отлично.

Kenneth is our human Sushi platter, and I'm doing a dry run so everything will be perfect...

Поставь их скетч сегодня в генеральный прогон.

Give their sketch a spot at the dress tonight.

Запомните, генеральный прогон в среду и прогон в костюмах в четверг.

Now remember, we tech next Wednesday and dress on Thursday.