где-то тут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где-то тут»
где-то тут — here somewhere
Ах, у меня где-то тут был фазер.
Oh, I know I have a phaser here somewhere.
Где-то тут у меня есть газетная статья об этом.
I have an article here somewhere.
Джед должен быть где-то тут.
Jed should be here somewhere.
Где-то тут должен быть симпатичный бронзовый кинжал.
There should be a nice bronze knife here somewhere.
Кажется где-то тут валяется игрушечный робот, Омнибот.
I think I got an Omnibot around here somewhere.
Показать ещё примеры для «here somewhere»...
где-то тут — right here
У меня это где-то тут.
I have it right here.
Они где-то тут.
They were right here.
Ну, где-то тут были, в общем.
Well they were right here.
Где-то тут.
Right about here.
— Мы можем разбить лагерь где-то тут.
— We can make camp right about here.
Показать ещё примеры для «right here»...