где-то около полуночи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где-то около полуночи»
где-то около полуночи — around midnight
И второй — своему куратору, чтобы пожелать спокойной ночи где-то около полуночи.
And the other one to her chaperone to say good night around midnight.
Где-то около полуночи.
Around midnight, maybe.
Это непросто, Мэтт, потому что, как накануне указал Питер, где-то около полуночи мы получили сенсационное сообщение от директора Национальной разведки об утечке секретной информации.
It's difficult Matt, because, as Peter was pointing out, overnight we had an extraordinary, late-night... close to midnight... announcement and a declassification from the Director of National Intelligence.
Ну и, где-то около полуночи, Сэм с отцом срубились, а я решил, да пошло оно все.
Well, by about midnight, Sam and dad are zonked, and I figure, screw it.
Где-то около полуночи.
Around midnight or so.
Показать ещё примеры для «around midnight»...