где-то внутри — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где-то внутри»
где-то внутри — somewhere inside
Чаша должна быть где-то внутри.
The bowl must be somewhere inside.
Они должны быть где-то внутри.
They must be somewhere inside.
Я знаю что Джой падлюка снаружи, да и внутри она падлюка, но где-то внутри есть Пинки, и я хочу соединить эту часть со мной своим языком.
I know on the outside, Joy looks mean and on the inside, she is mean, but somewhere inside that is Pinky, and I want to touch that part of her with my tongue.
Что она просто отскочила назад внутри самого поля. Рематериализовалась где-то внутри Убежища.
Well, that she simply bounced back within the field itself, re-materialized somewhere inside the sanctuary.
Где-то внутри ты надеешься, что придёт день, который покажет, что ты был прав.
Somewhere inside, you hope one day, — you might be proven right.
Показать ещё примеры для «somewhere inside»...