где-либо ещё в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где-либо ещё в»

где-либо ещё вanywhere else in

Больше, чем где-либо еще в Соединенных Штатах.
More than anywhere else in the United States.
Но на самом деле здесь сосредоточено больше животных, чем где-либо ещё в Африке.
But in fact, there is a greater concentration of animals here than anywhere else in Africa.
Ну, вы впустую тратите время, потому что здесь нет топлива, или где-либо еще в этой прогнившем месте.
Well, you've wasted your time, because there are no fuel cells here, or anywhere else in this rotten core.
Факт в том, что мне наверно безопаснее с тобой, чем где-либо еще в Веге.
The fact is, I'm probably safer with you than anywhere else in Vega.
Тяжкие преступления в этой сфере только на 3% выше, чем где-либо еще в городе.
Violent crimes in that area are 3% higher than anywhere else in the city.
Показать ещё примеры для «anywhere else in»...