где ты скрывался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где ты скрывался»

где ты скрывалсяwhere have you been hiding

Так где ты скрывался?
So where have you been hiding?
Где ты скрывался?
Where have you been hiding?
Где ты скрывался?
Where have you been hiding yourself?
Я единственная вытащила тебя из твоей норы, где ты скрывалась со своими таблетками.
I'm the one that pulled you out from under the covers. You were hiding. You and your pills.
Где ты скрывался?
Where you been hiding?
Показать ещё примеры для «where have you been hiding»...