где тебе надо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где тебе надо»
где тебе надо — where you need to
И поставил крестики там, где тебе надо расписаться.
I put little X's where you need to sign.
Мне понадобилось 3 месяца, чтобы написать тебе письмо. Там помечено, где тебе надо поставить подпись.
It took me three months just to write the letter anyways... it's, um, marked here in the red where you need to sign.
где тебе надо — другие примеры
Туда, где тебе надо кое-что увидеть.
To someplace you need to see.
По крайней мере я знаю, где тебя надо придерживать.
Well, I know where I can't take you.