где моя голова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где моя голова»
где моя голова — where my head is
Не знаю, где моя голова.
I don't know where my head is anymore.
Я не знаю, где моя голова.
I'm just not sure where my head is at.
Я не знаю, где моя голова в последнее время.
I don't know where my head is lately.
Но моя голова там где моя голова.
But my head is where my head is.
Не говорите мне, где моя голова, или не утверждайте, что все, что вы говорите мне, вы говорите для моей же защиты.
Don't tell me where my head is at, or claim that everything you're saying to me is for my protection.
Показать ещё примеры для «where my head is»...