где лежат — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где лежат»
где лежат — which lay
Разве они были не напротив стола, где лежал маленький кинжал?
Now was not that at the opposite end of the room from the table on which lay the little dagger?
Она упомянула сувенир, и я говорю, разве это не напротив стола, где лежал кинжал?
She mentions the case of jewellery, and I say, «Ah, was not that at the opposite end of the room from the table on which lay the little dagger?»
так что он спустился вниз, помочился, а потом вернулся на то же место, где лежал раньше и затем умер.
realized he had to use the bathroom, so he walked downstairs, urinated, and then walked back to the exact place he was lying before and then died.
Ты был бы врачом, а я бы создавал столы, где лежали бы твои пациенты.
You would be the doctor. And I would make tables for the patients to lie on. (both laugh)
Но он привлек меня к себе и проглотил, отправив темным, скользким ходом туда, где лежат секреты, которых я не хотела знать,
But he drew me close and he swallowed me down, down a dark, slimy path/ where lie secrets that I never want to know,
Показать ещё примеры для «which lay»...
где лежат — where the key is
И знаю, где лежит ключ.
I know where the key is.
Знаешь, где лежат ключи?
Know where the key is?
— Кузина сказала мне где лежит ключ.
My cousin told me where the key is.
Я знаю, где лежат ключи.
I know where the key is.
Ну, откуда он знал про одежду и ,где лежал ключ?
Well, how did he know that you would have clothes for him or where the key was?
Показать ещё примеры для «where the key is»...