где же мне ещё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где же мне ещё»

где же мне ещёwhere else would i

Где же мне еще быть?
Where else would I be?
Где же мне еще быть?
Where else would I be?
Где же мне еще хотеть быть?
Where else would I want to be?
Где же мне ещё быть? — Нет, нет, нет, нет.
Where else would I be?

где же мне ещё — другие примеры

А где же мне ещё быть?
Where else should I go?
Где же мне ещё быть?
Where am I supposed to be?
Где же мне еще быть?
Where else would I go?