где вы держите — перевод на английский

где вы держите — where do you keep

Где вы держите идеальную маленькую леди, которая последней видела Клода?
Where do you keep the perfect little lady who was the last to see Claude?
Где вы держите настоящий товар?
Where do you keep the real stuff?
Где вы держите свои записи?
Where do you keep your notes?
Мистер Джайлз, где вы держите остальные книги?
Mr Giles, where do you keep the rest of your books?
— Извините, где вы держите...
— Excuse me, where do you keep...?
Показать ещё примеры для «where do you keep»...

где вы держите — where you were being held

Это был единственный способ узнать, где вас держат. Есть одна проблема.
It was the only way to know where you were being held.
Ж: Вы знаете, где вас держали?
Do you have any idea where you were being held?
Итак, где вы держите заложников?
All right, where are you holding the hostages?
Это был единственный способ найти, где Вы держите заложников.
It was the only way to find out where you were holding the hostages.
Я должна знать, где вас держали.
I need to know where you were held.
Показать ещё примеры для «where you were being held»...