газеты сообщали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «газеты сообщали»

газеты сообщали — другие примеры

Газеты сообщают об этом, а не министр...
The news papers tell such a thing, not the minister...
"Дорогой сэр или мадам, по поводу вашего объявления в газете сообщаю что я уже получила своё наследство.
— Reads it to us, miss Lemon. — « Dear Sir, or Madam... » Ref. your add in the newspaper, I already got my legacy,
Газеты сообщают, что ВВС открывает военный парк в Вирджинии с супер-современными тренажерами.
The Washington Post reports that the Army is launching a military theme park in Virginia with simulator rides.
Этот мой друг, мужчина в соломенной шляпе, газеты сообщали, что он исчез с женой военного.
That friend of mine, the man with the straw hat, the newspaper reported that he had disappeared with the wife of an ensign.
Воин из Чайна-таун, пишет " Газеты сообщают, что
Chi-town warrior wrote, "Post is reporting
Показать ещё примеры...