газетные киоски — перевод на английский

газетные киоски — newsstand

Мм, и затем я остановился В газетном киоске.
Uh, and then I stopped at a newsstand.
Телефонная будка за газетным киоском на улице Кей.
Phone booth by the newsstand on K street.
В газетном киоске.
At the newsstand.
Смотри, газетный киоск.
So, check out the newsstand.
У меня на повестке гораздо, гораздо более важные дела, чем судьба дешевого газетного киоска, в котором ты покупаешь утренний кофе.
I have far, far more important things to worry about, right now, than the fate of the crappy newsstand you buy your morning coffee at.
Показать ещё примеры для «newsstand»...
advertisement

газетные киоски — newsagent

Еще одно нападение. Владелец газетного киоска. В Шордитче.
Another hit, on a newsagent, Shoreditch.
Интересно зайти в газетный киоск.
Going into a newsagent's is interesting.
Папа считает, что жизнь — это газетный киоск!
Pop say life is like a newsagent's!
У них была карта в газетном киоске окно.
They had a card in the newsagent's window.
Она ответила на Вашу карту в газетном киоске.
She answered your card in the newsagent's.
Показать ещё примеры для «newsagent»...
advertisement

газетные киоски — paper shop

Ни газетный киоск, ни круглосуточный магазин.
Not the paper shop, not the late-night shop.
На окне газетного киоска.
Paper shop window.
— Да, сегодня, на окошке газетного киоска.
Yeah, did it today, paper shop window.
Тебе надо сходить к газетному киоску и оставить мне записку.
You need to go to the paper shop, leave that note for me.
Чтобы прокормить троих детей, я устроилась на работу в газетный киоск.
With three children to look out for, I got a job in a paper shop.
Показать ещё примеры для «paper shop»...