гадюка — перевод в контексте

  1. viper /ˈvaɪpə/
  2. adder /ˈædə/

гадюка — viper /ˈvaɪpə/

- Yes, a viper.
- Да, гадюка.
Probably the usual things, fire, water, hanging upside-down over a pit of vipers.
Наверное, что-нибудь обычное: огонь, вода, подвешивание вверх ногами над ямой, полной гадюк...
If you don't tease it, even the viper won't bithe you.
Если не дразнить её, даже гадюка не укусит.
Give me the keys, viper!
Отдай ключи, гадюка!
'' When the river wakes, stirred once more to Janir's side three vipers will return to their nest in the sky. ''
"Когда река проснётся и снова обратится к Джаниру, три гадюки вернутся в своё гнездо на небе".
Показать ещё примеры для «viper»...

гадюка — adder /ˈædə/

No poison darts tipped with the venom of an Afghan swamp adder?
Никаких дротиков с ядом афганской болотной гадюки?
like adders in the sands of Egypt, like hawks over Golgotha, like all things that come together and find strength as one.
Как гадюки в песках Египта, как ястребы над Голгофой, как все, что порознь слабо, но вместе обретает силу.
I got tannis root, adder's tongue and catnip, so no.
Я принес корень танниса, язык гадюки и кошачью мяту, так что нет.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я