в яремную вену — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в яремную вену»
в яремную вену — in the jugular
Было два небольших прокола в яремной вене.
Oh, there were two small puncture wounds in the jugular.
Если воткнуть иглу в яремную вену любого млекопитающего — сердце само сыграет роль насоса.
If you were to stick a needle in the jugular of any living creature, the heart itself would act as a pump.
Ты себе в яремную вену засадил, чувак!
You just took one in the jugular, man!
Желательно в яремную вену. Поняла.
— In the jugular, preferably.
Прямо в яремную вену.
Right in the jugular.
Показать ещё примеры для «in the jugular»...