в японии — перевод на английский

в японии — in japan

Не могу понять, мы в Японии или в Берлине?
Now tell me. Are we in Japan or in Berlin?
Ладно-ладно, должны же и в Японии быть какие-то трудности.
Well well, even in Japan one has some inner struggles...
Я думал, что в Японии мужчины носят штаны.
I thought the man wore the pants in Japan.
Он базировался в Японии после войны, и его жена и дети летели к нему.
He was stationed in Japan after the war and his wife and children flew out to join him.
В прошлом году в Японии мне испортили абсолютно новый чемодан.
In Japan last year, they ruined a brand-new suitcase.
Показать ещё примеры для «in japan»...

в японии — japanese

Когда я служил, наш капитан рассказывал, как они воевали в Японии...
The captain in my army once said: When they were fighting the Japanese...
Когда они воевали в Японии, много людей было убито.
When they were fighting the Japanese a lot of people were killed.
Это видеозапись концерта в Японии, но голос взят из записи двадцатидвухлетней давности.
This is your Japanese concert, but the sound comes from a recording you made 22 years ago.
А тот контракт, что вы заключили в Японии ничего не значил без нее.
And that contract that you signed with the Japanese was worthless without Tina.
Ю На, это правда, что у вас в Японии есть любовник?
If it true that Yuna has a Japanese lover?
Показать ещё примеры для «japanese»...

в японии — japan's

Еще один день Святого Валентина в Японии.
Japan's extra Valentine
Период прибылей в Японии на этой неделе достигнет пика недели назад.
Japan's earning season will go into full swing this week, so weeks ago.
В ресторане подают лучшую в Японии икру.
This restaurant uses Japan's best caviar.
Высочайшая в Японии.
'Mt Fuji is Japan's... 'highest mountain.'
В противном случае убийства в Японии только увеличатся
If not, Japan's killings would only increase
Показать ещё примеры для «japan's»...