в языческие времена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в языческие времена»

в языческие временаin pagan times

В языческие времена Королева Роз приговаривалась к смерти.
In Pagan times the Rose Queen was put to death.
«В языческие времена, однако, эти танцы... »были не просто живописным развлечением...
"In pagan times, however, these dances were not simply picturesque jigs.