в этой сказке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в этой сказке»

в этой сказкеin this fairy tale

Тогда скажи, какую роль играешь ты в этой сказке?
Then tell me, in this fairy tale, who are you?
В этой сказке мне нравится играть и принца и волшебного крестного отца.
In this fairy tale, I like to play both Prince and fairy godfather.
Я просто поверила в эту сказку.
I kinda believed in this fairy tale.
Я не могу жить в этой сказке.
I can't live in this fairy tale.
Теперь, в этой сказке.. ты и есть Чистый, верно? Это..
Now, in this fairy tale... you're the Chaste, right?
Показать ещё примеры для «in this fairy tale»...
advertisement

в этой сказкеin this story

Да, но в этой сказке у великана был пистолет.
Yes, but in this story, the giant had a gun.
Как я сказал, в этой сказке,
As I have said, in this story,
В общем, в этой сказке говорилось про... ту мышь и того льва, и знаешь, там было что-то про занозу в лапе.
Anyway, so this story has something to do with, you know, this mouse and this lion, and, you know, there's, like, a-a thorn in a foot.
Ты на самом деле веришь в эти сказки про Зверя?
Do you really believe the stories about The Beast?
В этих сказках в книге я — злодейка.
These stories about me in the book, I was written as a villain.
Показать ещё примеры для «in this story»...