в эти тяжёлые времена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в эти тяжёлые времена»
в эти тяжёлые времена — during this difficult time
Мы все с тобой в это тяжелое время.
Our thoughts have been with you during this difficult time.
"и твоей семьей в это тяжелое время.
"and your family during this difficult time.
Вот что нам необходимо, друзья мои, в эти тяжёлые времена.
That's what we need, my friends, in these difficult times.
Полли, лишь одно поможет нам в это тяжелое время.
And listen, Polly. One word, if I may, at this difficult time?
Друзья, благодарю, что доверили мне руководить Иерихоном в это тяжёлое время.
Friends, thank you for placing your trust in me to lead Jericho through this difficult time.