в штате калифорния — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в штате калифорния»

в штате калифорнияin the state of california

Рэнди, насколько я знаю, в штате Калифорния собаки не могут давать показания в суде.
Randy, as far as I know, in the State of California, dogs are not allowed to testify in open court.
Насколько я знаю, в штате Калифорния 23 миллиона людей с водительскими правами.
Last I checked, there were 23 million registered drivers in the State of California.
Да ну, а в штате Калифорния это от 15 до 20 строгого режима.
Yeah,well,in the state of california,it's 15 to 20 hard time.
Поправьте меня, если я ошибаюсь, но серфинг в штате Калифорния все еще вполне легальное занятие.
Correct me if I'm wrong, But surfing is still legal in the state of california.
Знаешь, в штате Калифорния можно даже обезьяну законно признать твоим прямым наследником.
You know, in the state of California, it's actually legal to adopt a monkey as your legitimate heir.
Показать ещё примеры для «in the state of california»...