в школе дела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в школе дела»
в школе дела — school on the afternoon
'Я иду в школу днем.'
'As it's, I go to school in the afternoon.'
Он отсутствовал в школе днем перед нападением.
He was absent from school on the afternoon before the assault.
advertisement
в школе дела — at school
Как в школе дела?
How's school?
Вообще то нет,но на следующей недели у нас в школе день дедушек и бабушек и особенных друзей,и я получу дополнительные баллы если приведу в школу дедушку с бабушкой или особенного друга.
Not really, but grandparents and special friends day is next week at school, and we get extra credit if we bring a grandparent or a special friend.
advertisement
в школе дела — другие примеры
Я помню момент, когда он избил моего старшего брата так... что моя мама даже не пускала его в школу дня три.
I remember one time he'd beat my oldest brother so badly that my mom had to keep him from highschool like three days.
Еще у нас в школе день спорта.
We've got school sport day, too.
Завтра в школе день забавных пижамок, и я хочу надеть мою пижамку в зелёный и розовый горошек, но эта пижамка у нас дома, а я вроде как должна спать у папы этой ночью.
Tomorrow's funky pajama day at school, and I want to wear my jammies with the green and pink polka dots, but they're at our house, and I'm supposed to sleep at daddy's tonight.