в шелка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в шелка»
в шелка — in silk
Но обезьяна в шелках все равно обезьяна.
A monkey in silk is still a monkey.
Оберни меня в шелка.
Put me in silk.
Где, как, когда всосала в себя из русского воздуха зта в шелку и в бархате, Француженкой воспитанная граФинечка зтот дух, откуда взяла она зти приемы ?
Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian?
Дай ей волю, она бы наряжала рабов в шелка.
She would dress her slaves in silk if I would let her.
Словно сталь, задрапированная в шелка.
Like steel wrapped in silk.
Показать ещё примеры для «in silk»...