в центре стола — перевод на английский

in the center of the table
for the centerpieces
centre table

в центре стола — in the center of the table

Я хочу чтобы вы посмотрели на свечу в центре стола.

I want you to look at the candle in the center of the table.

Похаже, бомба была размещена не в центре стола, а скорее по направления к этому концу.

It would appear the bomb was not placed in the center of the table but rather towards this end.

Берёшь комок шерсти, кладёшь в центр стола.

You take a ball of wool, and you put it right in the center of the table.

в центре стола — for the centerpieces

— Цветы в центр стола.

Centerpieces.

А поставить ее в центр стола будет уместно, потому что для меня — ты центральное украшение.

And making it the centerpiece is appropriate because you're mycenterpiece.

Мне правда нравятся белые розы в центр стола.

I really like the white roses for the centerpieces.

в центре стола — centre table

Но в качестве коронного номера он помещал бокал с коньяком в центр стола, снова заряжался и зажигал его искрой из своего пальца.

But for his piece de resistance, he placed a glass of cognac in the centre of the table, charged himself up again and lit it with a spark from the tip of his finger.

Посадите Фрэнка в центре стола.

Get Frank a chair. Centre table.

в центре стола — другие примеры

— Да, они будут просто сказочно смотреться в центре стола, когда у вас будет романтический ужин для двоих.

YEAH, THEY'LL MAKE A FABULOUS CENTREPIECE... FOR YOUR... ROMANTIC...

Ты можешь отплатить мне, выбрав, какую вазу поставить в центр стола.

You can pay me back by, um, helping me pick a centrepiece arrangement.

Официальный букет в центр стола будет...

The official floral centerpiece choice is...