в центре мирового — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в центре мирового»

в центре мировогоin the centre of a world

Приехав в центр мировых религий, я обнаружил что религия воспитывает много ненависти.
What I notice coming to this centre of world religions, is what a lot hatred religion fosters.
Вот мы находимся в центре мирового кризиса, а они по-прежнему суют свои ложки в спицы колес истории.
Here we are in the centre of a world crisis, they still shove their spoons into the spokes of history's wheels.

в центре мирового — другие примеры

Мы отправляемся в центр мировой моды.
We're going to the world modeling headquarters.
В центре мировой арены.
Center stage in a global arena.
Ты в центре мировых проблем, от моря и до моря.
You are in a world of trouble from sea to shining sea.
Прямо в центр мировой торговли через фондовую биржу.
It's at the heart of global trading through the stock exchange.