в целях самообороны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в целях самообороны»
в целях самообороны — in self-defense
Суд вынес решение, что Лора Розен действовала в целях самообороны защищая свою жизнь и жизни остальных.
It is the judgment of the court that Laura Rosen acted in self-defense to protect her life and the lives of others.
Мои люди действовали в целях самообороны, мистер Адамс, и Господь нам судья.
My men acted in self-defense, Mr. Adams, as god almighty is our judge.
Потому что это убийство в целях самообороны.
Because it is killing in self-defense.
В целях самообороны?
In self-defense?
Вы ударили его в целях самообороны... 15 раз.
You stabbed him in self-defense... 15 times.
Показать ещё примеры для «in self-defense»...
advertisement
в целях самообороны — in self-defence
Хольк был застрелен в целях самообороны после угрозы офицеру.
Holck was shot in self-defence after threatening an officer.
Я выстрелил в целях самообороны.
I fired in self-defence.
Пока они нападают только в целях самообороны.
So far they've only attacked in self-defence.
Либо вы видели инспектора Берто, стрелявшую в целях самообороны... либо не видели, и тогда у нас большая проблема.
Either you saw lnspector Berthaud fire in self-defence or no one did and we have a big problem
Либо вы видели Берто, стрелявшую в целях самообороны... либо не видели, и тогда у нас большая проблема.
Either you saw Berthaud fire in self-defence or no one did and we have a problem