в холодное место — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в холодное место»
в холодное место — in the cold
Если их заклинило и бомба сохранилась в холодном месте, то электрическое напряжение сохраняется не несколько часов,а годами.
If they jammed, and the bomb was preserved in the cold, the electrical charge wouldn't last for hours, but years.
Они никого не беспокоят, пока не окажутся в холодном месте.
They don't bother anybody unless they get, like, caught out in the cold.
— Надо положить её в холодное место.
— We need to keep it cold.
advertisement
в холодное место — in a cold place
Холодный напиток пьют в холодном месте, горячий — в горячем.
You have a cold drink in a cold place, a hot drink in a hot place.
Они держат вас в холодном месте, да.
They're keeping you in a cold place, yeah.
advertisement
в холодное место — другие примеры
Отец Йиньянь предложил, что меня нужно закатать в коврик из бамбука и положить в холодное место.
Yinniang's father suggested I be rolled in a bamboo mat and put in a cool spot.