в форме лебедя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в форме лебедя»

в форме лебедяshaped like a swan

И сэр, вы говорили, что мистер Феллоуз был найден в одной из этих лодок в форме лебедя!
And, sir, you told me that Mr. Fellowes was found in one of those paddle boats shaped like a swan!
Я спал на раскладушке вблизи полотенца в форме лебедя, в солнечных очках, заполонив свой иллюминатор страницами Библии.
I slept on a cot next to a towel shaped like a swan wearing my sunglasses and plugged my seasick porthole with pages from the holy book.
advertisement

в форме лебедя — другие примеры

Сворачивай их в форме лебедей.
You wanna fold them like swans.
Забавно, я думал, что это была кровать в форме лебедя.
I thought it was a swan bed.