в уязвимом положении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в уязвимом положении»

в уязвимом положенииin a vulnerable position

Наконец, они в уязвимом положении.
Dethklok is finally in a vulnerable position.
Поэтому, когда он видит ее в уязвимом положении, он видит свой шанс...
So when he sees HER in a vulnerable position, he sees his chance...
Этим летом ты будешь в уязвимом положении.
This summer you will in a vulnerable position.
Брэндон был в уязвимом положении...
Brandon was in a vulnerable position...
Может, я так думаю, потому что ты и я в уязвимом положении, после твоей «сделки» с Бобом Пэрисом.
Maybe I jumped to it because you put yourself and me in a vulnerable position, making that alleged deal with Bob Paris.
Показать ещё примеры для «in a vulnerable position»...