в умеренных количествах — перевод на английский

в умеренных количествах — in moderation

Некоторые исследования показывают, что в умеренных количествах, он полезен для здоровья.

Well, some studies show that, in moderation, it actually has health benefits.

Когда мы связались с Пепси, они сказали что Маутин Дю в умеренных количествах является частью здоровой сбалансированной диеты.

When contacted, Pepsi said that in moderation Mountain Dew is part of a healthy, balanced diet.

Вы берёте его в умеренных количествах, это полезно.

You take it in moderation, it's beneficial.

Я имею хороший доход и убиваю пациентов в умеренном количестве.

I make a good income and I only kill a reasonable number of my patients.

С этого момента ты будешь получать умеренные дозы в умеренных количествах.

From now on, you get reasonable doses at reasonable times.