в угон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в угон»
в угон — stolen
А для тех, кто ищет этот горшочек золота, инспекторы на дороге сообщают, что Коллинс Хэджворт подозревается в угоне черно-желтого пикапа Чеви.
And for you folks out there looking for that little pot of gold. the highway patrol reports that Collins Hedgeworth is alleged to have stolen a black and yellow Chevy pickup and eyewitnesses have stated they have seen him on the road to Victorville.
В угоне?
Stolen?
— В угоне? !
— Stolen?
Вчера мотоцикл объявили в угон.
Motorcycle was reported stolen yesterday.
Он наверняка в угоне.
Probably stolen.
Показать ещё примеры для «stolen»...
в угон — reported stolen
Сгоревший мустанг, заявлен в угон.
Torched mustang, reported stolen.
Капитан, яхта.. ее заявили в угон?
Captain, the yacht-— was it reported stolen?
Автомобиль, в котором вы находитесь, числится в угоне.
The vehicle you are occupying has been reported stolen.
Какие-нибудь числятся в угоне?
Were any reported stolen?
И эта была заявлена в угон.
And this one was reported stolen.
Показать ещё примеры для «reported stolen»...