в тюремном лазарете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в тюремном лазарете»

в тюремном лазаретеin a prison infirmary

Его поместили в тюремный лазарет, но было уже поздно.
They took him to the prison infirmary, but it was too late.
Но так как ты в розыске за побег, это означает, что остаток своей жизни ты проведешь подключенным к диализу в тюремном лазарете.
Although, seeing as you're a fugitive, that means you're gonna have to spend the rest of your life getting dialysis treatments in a prison infirmary.
advertisement

в тюремном лазаретеjail infirmary

Ты можешь с ним встретиться в тюремном лазарете завтра с утра.
You can see him in the jail infirmary first thing in the morning.
Пришлось отправить их в тюремный лазарет.
Had to move 'em to the jail infirmary.
advertisement

в тюремном лазарете — другие примеры

Подобно Солу, отправившемуся в Дамаск, я долгое время не сходил с греховной тропы, пока свет Всевышнего не озарил мое смертное ложе в тюремном лазарете.
Like Saul on the road to Damascus, I was long gone on a sinful journey, when the light of the lord shone upon me on my deathbed in a prison hospital.
Уборщиком в тюремном лазарете.
Orderly in the infirmary.
Работаю санитаром — помогаю спасать жизни в тюремном лазарете.
I just spoke to the Fire Marshal. Their investigative unit found trace evidence of powdered magnesium in the wall timer.
в тюремном лазарете обходятся без тербинафина.
they do not dispense terbinafine in the jail infirmary.