в тысячи маленьких — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в тысячи маленьких»

в тысячи маленьких — другие примеры

До или после того как они бы упаковали тебя в тысячи маленьких консервов?
Before or after they packed youinto a thousand little tin cans?