в торе сказано — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в торе сказано»
в торе сказано — torah says
В Торе сказано, что мы должны бороться с нашими нуждами, дабы приблизиться к Богу.
The Torah says we must fight our urges to rise up to Hashem.
В Торе сказано, во время Шаббоса нельзя зажигать свет, так?
The Torah says you can't light a fire on Shabbos — 'cause it's work, correct?
В торе сказано «ло тиком вейло титор»
The torah says, «lo tikom ve'lo titor.»
в торе сказано — другие примеры
Ну, ты знаешь, в Торе сказано, что наибольший грех ставить наши чувства впереди обещаний, которые мы дали.
Well, you know the Torah tells us that the larger wrong is to put our own feelings before the commitments we've made.