в течение шоу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в течение шоу»
в течение шоу — during the show
Нет, ты не захочешь идти в течении шоу.
No, you do not want to go during the show.
Постоянные обновления в течение шоу?
Live updates during the show?
В течение шоу мы тут всё двигаем.
We move it around during the show.
Не стесняйтесь записывать любые замечания или предложения в любое время в течение шоу.
Feel free to jot down any critique or suggestion any time during the show.
На «Фриндж» у него появилась эта идея, что он возьмет номера телефонов тех, кто купил билеты и будет посылать им СМСки в течение шоу.
At the Fringe, he had this idea where we take the ticket holders' phone numbers and send them texts during the show.