в тех кожаных бурдюках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в тех кожаных бурдюках»

в тех кожаных бурдюкахin a leather flask

Я знаю, что сила твоего колдовства заключена в том кожаном бурдюке.
I know the power of your witchcraft is contained in that leather flask.
Здесь должен быть запас воды. В тех кожаных бурдюках.
There should be something to drink over there in a leather flask.