в старомодном стиле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в старомодном стиле»

в старомодном стиле — другие примеры

Но все вдруг обернулось, и доброта моя в старомодном стиле оставила меня.
But all is turned thorough my gentleness Into a strange fashion of forsaking.
Я решил, что отныне, если я решу пересечься с людьми, ...я буду делать это в старомодном стиле.
I've decided that from now on, if I want to check up on people, I'm gonna do it the old-fashioned way.
Сейчас у нас есть инстаграмный глаз, он может представить всё в сепии или в старомодном стиле.
— X-rays. Now we have the Instagram eye and he could make it all sepia and old-fashioned. LAUGHTER