в среднем по стране — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в среднем по стране»
в среднем по стране — national average
В 10 из 12 штатов, в которых отменили смертную казнь... процент убийств ниже, чем в среднем по стране.
Ten states that have abolished the death penalty have a murder rate lower than the national average.
Немного больше, чем в среднем по стране.
Slightly higher than the national average.
С другой стороны, процент разводов в юридических профессиях он выше, чем в среднем по стране.
On the other hand, the divorce rate in the legal profession is higher than the national average.
В пять раз выше в среднем по стране.
Five times the national average.
Цифры ниже, чем в среднем по стране.
The figures are lower than the national average.
Показать ещё примеры для «national average»...