в спортивной сумке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в спортивной сумке»
в спортивной сумке — in a duffel bag
В прошлом году я носил на работу самострел в спортивной сумке.
Last year I came to work with my spud gun in a duffel bag.
Появился на внешнем периметре со взрывчаткой в спортивной сумке.
He showed up at the outer perimeter with explosives in a duffel bag.
Её нашла собака в спортивной сумке.
A dog found her in a duffel bag.
Даже странно подумать, оказывается, все, что имею умещается в спортивную сумку.
Strange to think everything I own fits in a duffel bag:
Я слышал, что-то на счет трех голов в спортивной сумке.
What's this I hear on the wire about three heads in a duffel bag?
Показать ещё примеры для «in a duffel bag»...
в спортивной сумке — in the gym bag
Вы этот хлам даже в спортивную сумку не уместите.
You couldn't fit this crap in a gym bag.
Поэтому ты держишь это в безопасности для него в спортивной сумке под своей кроватью?
So you're just keeping it safe for him in a gym bag underneath your bed?
Это было в спортивной сумке вместе с этой шашкой.
It was in the gym bag along with this burner.
Что еще было в спортивной сумке?
What else was in the gym bag?
Я же все тебе объяснил. Телефон разрядился, а зарядка осталась в спортивной сумке.
I told you, my phone died, and my charger's in my gym bag.
Показать ещё примеры для «in the gym bag»...