в состоянии зомби — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в состоянии зомби»
в состоянии зомби — in zombie state
Мало того, что его действие оказалось временным, — за возвращением в состояние зомби следует истощение и, затем, смерть.
Not only do its effects on zombie-ism appear temporary, but the reversion back to zombie state is followed by decline and then death.
И в состоянии зомби, субъект остается агрессивным.
And in zombie state, the subject remains aggressive.