в совершенное замешательство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в совершенное замешательство»

в совершенное замешательство — другие примеры

К полуночи вьI будете в совершенном замешательстве.
By midnight, you'd be downright embarrassed.
В этом случае мои инстинкты в совершенном замешательстве.
In this case my instincts are all over the place.
Я в совершенном замешательстве от того, какой урок нужно из всего этого вынести.
I am at a total loss about what lesson to learn from any of this.