в скорби — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в скорби»

в скорбиin grief

Мы часто видим собственные страдания в скорби ближнего.
We often find much of ourselves in the grief of others.
Привет. Мне обязательно идти в группу поддержки молящихся в скорби?
Hey, do I have to go to that Grief and Loss prayer circle?
Я вся в скорби.
I am all grieved out.
— Мне еще надо побыть в скорби.
You know, do my thing. Still getta grieve
В скорби.
Grieving
Показать ещё примеры для «in grief»...

в скорбиin mourning

Полицейское управление официально заявили, что займутся расследованием этой трагедии, оставившей ещё одну семью в скорби.
HPD officials say they will be investigating this tragic incident, which has left one Aina Haina family in mourning.
Честно говоря, я не знаю, где мы сейчас... в нашей жизни, в браке, в скорби.
To be honest, I don't know where we are... in life, in marriage, in mourning.
Я в скорби.
I'm in mourning.
Я всегда буду любить Льюиса, но не могу провести всю жизнь в скорби.
I'll always love Lewis, but I can't spend my life in mourning.
Город замрёт в скорби по жертвам трагического инцидента с фейерверками, ...а существо будет накормлено.
The city will pause to mourn a fireworks display gone tragically awry, and the creature will be fed.
Показать ещё примеры для «in mourning»...