в серьёзной опасности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в серьёзной опасности»
в серьёзной опасности — in grave danger
Я думаю ваша колония Землян в серьезной опасности вымирания.
I think your colony of Earth people is in grave danger of extinction.
Мы в серьёзной опасности.
We are in grave danger.
Повторяю, мы в серьёзной опасности.
Repeat, we are in grave danger.
Но наверняка, сенатор... в серьезной опасности вы.
But for certain, Senator... in grave danger you are.
Однако, его жизнь в серьёзной опасности.
However, his life is in grave danger.
Показать ещё примеры для «in grave danger»...
в серьёзной опасности — in serious danger
Город находится в серьезной опасности!
The town is in serious danger!
— Кайл, каждый из наших друзей может быть в серьёзной опасности!
Kyle, every one of our friends might be in serious danger! — What?
Алло? Офицер Барбреди, Начальная школа Южного Парка находится в серьёзной опасности!
Officer Barbrady, South Park Elementary is in serious danger!
У меня есть основания подозревать, что ваша дочь в серьезной опасности.
I have reason to believe That your daughter is in serious danger.
У тебя здесь гражданский, который возможно в серьезной опасности.
You got a citizen here who could be in serious danger.
Показать ещё примеры для «in serious danger»...