в середине фильма — перевод на английский

в середине фильма — другие примеры

Все недостающие эпизоды, кроме одного в середине фильма, восстановлены.
The missing parts have been added, except the one in the middle.
Вот здесь, у тебя, я улетаю из города на самолете, в середине фильма?
Here you're having me leaving town on a plane midway in the picture?
И в этом случае мы можем интерпретировать событие, случившееся в середине фильма, когда Норманн перевозит мать — или, как мы узнаём в конце фильма, мумию матери, труп, скелет — со второго этажа в подвал.
So we can then interpret the event in the middle of the film, when Norman carries the mother or, as we learn at the end, mother's mummy, corpse, skeleton, from the first floor to the cellar.
Я очень жалею о том, что поменялся с тобой ролями в середине фильма и позволил тебе играть Мэрто с чёрным гримом на лице.
Well, I seriously regret switching parts with you halfway through... and letting you play Murtaugh in blackface.
— И ты пукнул в середине фильма.
— And you sharted midway through the movie.
Показать ещё примеры...