в середине смены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в середине смены»

в середине сменыin the middle of his shift

Копы забрали меня в середине смены, вот, и я не получу плату за весь день.
Cops picked me up in the middle of a shift, too, and I missed a whole day's pay.
По словам менеджера, он ушёл в середине смены.
According to the manager, he left in the middle of his shift.
advertisement

в середине смены — другие примеры

Я в курсе, что вы в середине смены и работы полно.
I know you're in the middle of your tour, and Central's holding jobs.
— Я всегда приношу ей ее обед в середине смены, но сегодня я опоздал и она должна была быть на стоянке со мной.
— How? — I always bring her her lunch mid-shift, but I was late tonight, and she should've been in the parking lot with me.