в свободу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в свободу»

в свободуin freedom

Я не верю в свободу.
I do not believe in freedom.
Если ты не веришь в свободу для нашего народа, брат застрели меня прямо сейчас.
If you do not believe in freedom for our people, brother, then shoot me now.
Я верю в свободу во всех смыслах.
I believe in freedom in every possible way.
Я верю в свободу, люди следуют велению своего сердца, делая все, что хотят.
I believe in freedom, people following their hearts, doing what they want.
И если мы действительно верим... в охрану окружающей среды, если мы действительно верим в свободу, если мы действительно верим в правду, то мы должны получить прямые ответы.
And if we really believe in... in the environment, if we really believe in freedom, if we really believe in truth, we need to get some straight answers.
Показать ещё примеры для «in freedom»...

в свободуin free

С помощью страха ты заставил меня разувериться в свободе слова.
You used fear to make me stop believing in free speech. Well...
Я верил в свободу мысли и сделал ошибку, практикуя это в аудитории.
I believed in free thought and I made the mistake of practicing it in a classroom.
Ты веришь в свободу воли.
You believe in free will.
Если же мы спасены, то наши тела воскреснут снова в свободе и славе с приходом Христа.
If we are saved, our bodies will rise again, free and glorious, when Christ comes.
Ты веришь в судьбу или в свободу воли?
Do you believe in fate, or free will?
Показать ещё примеры для «in free»...