в сауне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в сауне»

в саунеsauna

В сауну?
A sauna?
Сходим в сауну?
Wanna hit the sauna?
В сауну не желаете?
— Fancy a sauna?
В сауну?
Sauna?
Отправляйся в сауну, перед тем, как принять решение.
Flee now the sauna More air, my God!
Показать ещё примеры для «sauna»...

в саунеto the spa

Мы идём в сауну.
We are going to the spa.
Мы — в сауну.
We are going to the spa.
Скажем, в сауне, зашла не в ту дверь а там куча распаренных пинов сидит?
Like, you're at the spa, and you went into the wrong room and just walked in on a roomful of «Pinos» in a steam shower?
Я постоянно в саунах и джакузи и мои ребята расплавились от этих температур.
I spent a lot of time in spas and hot tubs and I think that high heat melted most of my boys.
— Мы идём в сауну.
— We go to spa.
Показать ещё примеры для «to the spa»...

в саунеsteam room

Вдруг я пойду в сауну в фитнес-клубе и встречу там Дэна Саважа?
What if I run into Dan Savage in the steam room at the gym?
— Слышал про этикет в сауне ?
— Uh, steam room etiquette...?
Нью-Йоркский спортивный клуб осуждает людей, делающих предложения в саунах.
The new york athletic club frowns on people Making advances in their steam room.
Зачем тебе часы в сауне?
Why did you wear a watch to a steam room?
Не идите за мной в сауну.
Do not follow me into the steam room.