в руках дубинки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в руках дубинки»
в руках дубинки — другие примеры
Говори тихо, но держи в руках дубинку.
Speak softly and carry a big stick.
Поэтому я приказал каждому копу в каждом участке взять в руки дубинки и дубасить всех до тех пор, пока кто-то не назовет имя.
So I ordered every cop in every precinct to grab their nightsticks and hand out wood shampoos till somebody coughed up a name.
У меня в руке дубинка, возьми ее
I'm holding a baton. Take the baton.